Rail Safety Month
See Tracks? Think train!
Cuando veas las vías, ¡piensa siempre en el tren! Septiembre es el mes de la seguridad ferroviaria y Amtrak San Joaquins pretende concienciar, en colaboración con California Operation LifeSaver, sobre el comportamiento arriesgado de los peatones y los conductores en las vías del tren. A continuación se ofrecen algunos consejos de seguridad para cuando "¿Ves las vías? Piensa en el tren".
¿Lo sabías?
- Un tren de mercancías típico puede tardar más de una milla en detenerse, incluso cuando se aplican los frenos de emergencia: ¡la distancia de 18 campos de fútbol!
- Nunca es seguro detenerse a menos de 15 pies de las vías, y un tren es al menos tres pies más ancho que las vías en ambos lados. En el 95% de las muertes relacionadas con el ferrocarril están implicados conductores que intentan adelantarse al tren o personas que invaden las vías del tren.
- Las vías del tren son propiedad privada, y caminar por ellas es una intrusión, es ilegal y peligroso; te arriesgas a que te multen, te lesionen gravemente o te maten.
- NUNCA conduzca alrededor de las puertas bajadas - es ilegal y mortal, si su vehículo se para en las vías, salga y aléjese de las vías. Incluso si no ve un tren. Localice la señal del Sistema de Notificación de Emergencia y llame al número proporcionado, informando sobre el vehículo atascado. Si se acerca un tren, corra hacia el tren pero alejándose de las vías en un ángulo de 45 grados. Si corres en la misma dirección en la que viaja el tren, podrías resultar herido por los escombros que salgan despedidos.
- ESPERE SIEMPRE UN TREN! Los trenes de mercancías no siguen horarios fijos.
- EN CASO DE EMERGENCIA: Localice el cartel azul del ENS en los cruces de ferrocarril y llame al número.
"Es importante entender que cuando un maquinista ve a una persona o un vehículo en las vías, a menudo es demasiado tarde para detener el tren", dijo Nancy Sheehan-McCulloch, Directora Ejecutiva de California Operation. "California tiene el mayor número de víctimas mortales en cruces de vías y pasos a nivel de los Estados Unidos. A través de nuestra educación y campañas de seguridad ferroviaria, nuestro objetivo es concienciar a la población para que cambie los comportamientos peligrosos cerca de las vías del tren. Pedimos al público que nos ayude a salvar vidas tomando siempre decisiones seguras cerca de las vías del tren y que comparta nuestro mensaje de seguridad ferroviaria con sus familiares y amigos."
Nancy Sheehan-McCulloch
Executive Director
California Operation Lifesaver